Les auteurs
Koza Belleli

Premier porte-plume à six ans.
C'était il y a longtemps, …
Tendre souvenir : une grand-mère parle, pleure, chante et dit  tout au long des jours :« Ta ricorda ? » (Te souviens-tu ?).
Oui, elle s’en souvient.
Sa grand-mère, ses douceurs, ses sourires et ses larmes, ses couleurs et ses parfums.
Sa grand-mère, d'Alexandrie, de Venise et de Corfou.
Ta ricorda ? (Te souviens-tu ?).
C'était il y a longtemps, … mais le temps, sûrement, accomplit son labeur. Aujourd'hui, sa grand-mère ne parle plus, ne pleure plus, ne chante plus.
Mais l’auteur se souvient de tout et voyage à son tour au long cours.
Tous ces mots entendus, ces images vues, elle les goûte avant que la nuit les enlève.
Elle les porte en elle, elle les garde et les caresse.
Prenez garde ! Ils ont fait d’elle une fille à histoires.

(PS : TA RICORDA signifie "Te souviens-tu ?" en vénitien)

Pour plus d'informations : http://www.koza-belleli.com/

 

Aux Éditions du Jasmin

Tali Nohkati, tomes 1 et 2, illustrés par Pauline Lucas

Chez Ipomée / Albin Michel

Les deux soeurs
Le bal de Houppelune
La fée et la poupée
La Belle et le Bossu

 

 

Aux Éditions du Seuil

Les contes de la Lune

 

Pour Césaria Evora

Une chanson : « Esperança Irisada » (album Sao Vicente di Longe)